Politique en matière de cookies

Date de dernière mise à jour : [20/01/2025]

1. Introduction

L'application WeTransly (ci-après "nous", "notre" ou "WeTransly") utilise des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur, analyser l'utilisation de notre plateforme, et personnaliser les services qui vous sont proposés. Cette politique explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons, et comment vous pouvez gérer vos préférences concernant leur utilisation.

En utilisant notre application, vous acceptez l'utilisation des cookies conformément à cette politique.

2. Qu'est-ce qu'un cookie ?

Un cookie est un petit fichier texte qui est stocké sur votre appareil (ordinateur, smartphone, tablette) lorsque vous naviguez sur notre application. Les cookies nous permettent de mémoriser vos préférences, de personnaliser votre expérience, et d'analyser l'utilisation de notre service pour l'améliorer.

Il existe deux principaux types de cookies :

Cookies temporaires (ou de session) : Ces cookies sont supprimés dès que vous quittez votre session de navigation.
Cookies persistants : Ces cookies restent sur votre appareil pour une durée déterminée après votre visite, à moins que vous ne les supprimiez manuellement ou qu'ils n'expirent.

3. Types de cookies que nous utilisons

Nous utilisons plusieurs types de cookies sur l'application WeTransly, chacun ayant un objectif spécifique :

Cookies nécessaires : Ces cookies sont essentiels pour permettre à l'application de fonctionner correctement. Ils incluent des cookies qui vous permettent de vous connecter à votre compte, de gérer vos réservations, et de sécuriser les paiements. Sans ces cookies, certaines fonctionnalités de l'application ne fonctionneraient pas.
Cookies de performance et d'analyse : Ces cookies collectent des informations anonymes sur l'utilisation de l'application, telles que les pages visitées, le temps passé sur l'application, et les éventuelles erreurs. Ces informations sont utilisées pour améliorer la performance de l'application et optimiser l'expérience utilisateur.
Cookies fonctionnels : Ces cookies permettent de mémoriser vos préférences (par exemple, la langue ou la devise choisie) et d'améliorer ainsi votre expérience d'utilisation en rendant votre navigation plus fluide.
Cookies de ciblage et publicitaires : Ces cookies servent à afficher des publicités adaptées à vos intérêts. Ils nous permettent de diffuser des publicités pertinentes et de mesurer leur efficacité. Ces cookies peuvent également être utilisés pour limiter le nombre d'affichages d'une publicité.
Cookies tiers : Nous utilisons des services tiers, tels que Google Analytics et des plateformes publicitaires, qui peuvent utiliser leurs propres cookies pour collecter des données sur votre navigation à travers notre application et d'autres sites. Ces cookies peuvent également être utilisés pour personnaliser les publicités que vous voyez.

4. Consentement à l'utilisation des cookies

Lors de votre première utilisation de notre application, un bandeau de cookies apparaîtra pour vous informer de l'utilisation de ces technologies et pour obtenir votre consentement. Vous pouvez accepter ou refuser l'utilisation de certains cookies. Si vous consentez à l'utilisation des cookies, vous pouvez poursuivre la navigation. Si vous refusez, certaines fonctionnalités de l'application pourraient être limitées.

Si vous souhaitez modifier vos préférences de cookies à tout moment, vous pouvez le faire via les paramètres de votre navigateur ou directement via notre interface de gestion des cookies dans l'application.

5. Comment gérer les cookies ?

Vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies à tout moment en suivant les instructions ci-dessous:

Google Chrome :Paramètres > Confidentialité et sécurité > Cookies et autres données de site.
Mozilla Firefox : Options > Vie privée et sécurité > Cookies et données de site.
Safari : Préférences > Confidentialité > Cookies et données des sites web.
Microsoft Edge : Paramètres > Confidentialité, recherche et services > Cookies et autres données du site.

Pour plus d'informations sur la gestion des cookies dans votre navigateur, consultez la section d'aide de votre navigateur.

6. Partage d'informations avec des tiers

Nous ne vendons ni ne partageons vos informations personnelles collectées via les cookies à des fins commerciales. Cependant, des tiers, comme les services d'analyse et de publicité, peuvent recueillir des informations anonymes sur votre comportement en ligne à travers nos services. Ces informations sont utilisées pour améliorer l'expérience utilisateur et personnaliser les publicités diffusées.

Ces tiers peuvent être situés en dehors de l'Union Européenne, et nous nous assurons qu'ils respectent les normes appropriées en matière de sécurité et de confidentialité des données personnelles.

7. Durée de conservation des cookies

La durée de conservation des cookies varie en fonction de leur type :

Cookies de session : Ces cookies sont supprimés dès que vous fermez votre navigateur ou mettez fin à votre session de navigation.
Cookies persistants : Ces cookies restent sur votre appareil pendant une période déterminée, généralement de quelques jours à quelques mois, sauf si vous les supprimez manuellement avant leur expiration.

8. Modifications de la politique en matière de cookies

Nous nous réservons le droit de modifier cette politique en matière de cookies. Toute mise à jour sera communiquée via une notification dans l'application ou sur cette page. Nous vous encourageons à consulter régulièrement cette politique pour rester informé des éventuelles modifications.

9. Contact

Si vous avez des questions concernant notre politique en matière de cookies ou si vous souhaitez plus d'informations sur la gestion de vos données personnelles, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante :

E-mail :

Trouvez le traducteur qui répond à vos attentes !

Nos actualités

Chercher un interprète

Proposer mes services sur WeTransly

Contactez-nous

Suivez-nous sur nos réseaux !